Shelfology Book Pairing

by Plato

Since its publication in 1974, scholars throughout the humanities have adopted G M A Grube's masterful translation of the Republic as the edition of choice for their study and teaching of Plato's most influential work. In this brilliant revision, C D C Reeve furthers Grube's success both in preserving the subtlety of Plato's philosophical argument and in rendering the dialogue in lively, fluent English, that remains faithful to the original Greek. This revision includes a new introduction, index, and bibliography by Reeve.

by Aristotle

An excellent new translation and commentary. It will serve newcomers as an informative, accessible introduction to the Nicomachean Ethics and to many issues in Aristotle’s philosophy, but also has much to offer advanced scholars. The commentary is noteworthy for its frequent citations of relevant passages from other works in Aristotle’s corpus, which often shed new light on the texts. Reeve’s translation is meticulous: it hits the virtuous mean--accurate and technical, yet readable--between translation’s vicious extremes of faithlessness and indigestibility.--Jessica Moss, New York University